Отчет СЭ:

Нереальный ЦСКА!

Александр ФЕДОТОВ из Мадрида

В обласканном весенним солнцем Мадриде - траур. Местные журналисты, таксисты и гостиничные служащие при упоминании "кодового" слова "Реал" мрачнели и красноречиво разводили руками. Испанская столица оплакивала любимый футбольный клуб, накануне бесславно вылетевший из плей-офф Лиги чемпионов.

"Реал" баскетбольный? По мнению подавляющего местного большинства, его ждала аналогичная участь. С гораздо меньшими эмоциональными последствиями. В баскетболе "Королевский клуб" ныне базируется не в Мадриде, а в Москве.

- Шансы "Реала"? Их очень немного - особенно, если судить по тому, как ЦСКА играет в этом сезоне, - заявил Хосе Бирюков. Бывший защитник "Реала", а также сборных СССР и Испании, в среду ставший попутчиком корреспондентов "СЭ" по авиарейсу Москва - Мадрид, не скрывал своего восхищения игрой армейцев. - В Европе давно не было такой команды. Разве что можно вспомнить другой великий ЦСКА - 70-х годов, с Сергеем Беловым. Но тогда баскетбол был совсем другим...

В составах соперников не обошлось без потерь. У армейцев не хватало Сергея Мони: по словам генерального директора армейцев Сергея Кущенко, форвард сборной России был вынужден остаться в Москве из-за последствий перенесенного гриппа. "Реал" же лишился ключевого высокорослого баскетболиста - Фелипе Рейеса. Пару дней назад испанец травмировал ногу. Кстати, именно Рейес во многом обеспечивал "Реалу" лидерство в лиге по подборам в нападении. Перед игрой этот козырь испанского клуба всерьез беспокоил главного тренера ЦСКА Душана Ивковича.

Без Рейеса хозяева подбор проиграли. Тем не менее, через 3 минуты и 15 секунд после стартового свистка Ивковичу пришлось просить тайм-аут - 5:13 не в пользу чемпионов России. А вскоре после паузы преимущество "Реала" стало двузначным. Испанцы играли расковано: нагло и метко бросали из-за 3-очковой линии, без оглядки мчались в быстрые контратаки. Даже три быстрых фола лучшего снайпера хозяев Луиса Баллока не лишили их куража. ЦСКА же провел первую половину словно в полусне. Защиту еще более или менее наладили - во второй четверти, с выходом на площадку Папалукаса (рывок 7:0 сразу после первого перерыва и 28:26). А вот с нападением не шло и не шло. Одними индивидуальными действиями Маркуса Брауна, Джона Холдена и Антонио Грэйнджера (6 точных дальних бросков, в том числе 4 - до большого перерыва) клуб калибра "Реала" в гостях обыграть трудно.

Правда, в начале третьего периода показалось, что ЦСКА сумеет избежать нервотрепки - 55:47 после попаданий Холдена и Димоса Дикудиса. Однако две минуты спустя равновесие было восстановлено. Это Баллок, отдохнувший на скамейке запасных, не хуже Рейеса разобрался с армейцами под их корзиной - 55:55. В оставшиеся 11 минут и 12 секунд игрового времени ни одной из команд не удалось оторваться в счете больше, чем на 5 очков. Впервые в Евролиге-2004/05 команду Ивковича заставили играть серьезную концовку.

...Если бы за 17 секунд до конца четвертой четверти при счете 84:82 в пользу наших Папалукас забил хотя бы один штрафной из двух, ЦСКА выиграл бы в основное время. Если бы в последние 9 секунд судьи не выдумали два фола Папалукасу и Дикудису, ЦСКА выиграл бы в основное время. Если бы в те же 9 секунд Фоцис реализовал не два штрафных из четырех, а хотя бы на один больше, в основное время выиграл бы уже "Реал". Хотя победы он не заслуживал. Слишком много грязной игры и безнадежных бросков. В овертайме несоответствие мадридской команды привычному "королевскому" титулу стало очевидным. За что она и была наказана Андерсеном: 8 очков австралийского центрового в первые две минуты овертайма - 92:87 в пользу ЦСКА.

Но и это было еще не все - за 1.19 до конца "Реал" умудрился еще раз восстановить равновесие - 92:92. А за 0.33 до сирены Мустафа Сонко даже вывел мадридцев вперед - 94:93! И все-таки последнее слово осталось за армейцами. Победный мяч, пущенный рукой Папалукаса, не влетел в корзину, но был засчитан - Бурк смахнул снаряд с кольца уже после того, как он начал опускаться. ЦСКА осталось выиграть один матч, чтобы досрочно выйти в четвертьфинал.

---------

Коррида в Мадриде смахнула "звездную пыль" с ЦСКА

Александр ФЕДОТОВ из Мадрида

Огромные скульптуры двух разъяренных быков у входа в Palacio Vistalegre - домашнюю арену баскетбольного "Реала" - невольно напомнили о корриде. Неужели именно в Мадриде прольется первая в нынешнем сезоне армейская кровь?.. Вскоре выяснилось, что перед игрой подобную тревогу испытывал не только корреспондент "СЭ".

ПЕСОК НА БАСКЕТБОЛЬНОЙ ПЛОЩАДКЕ

- Уверен, сегодня нас ждет самый трудный матч в первом круге "Топ-16", - заявил за несколько минут до начала встречи генеральный директор ЦСКА Сергей Кущенко. - "Реал" - очень опасная команда. Все-таки ее тренирует такой классный, опытный специалист, как Малкович. К тому же играть в Испании в принципе тяжелее, чем в любой другой европейской стране. Здесь и сумасшедшая поддержка болельщиков, и давление на судей, и нагнетание страстей в прессе... Одно слово: коррида!

О любимой испанской народной забаве ЦСКА вспомнил еще накануне. Во время вечерней тренировки нашей команды на площадку из-под паркета стал попадать... песок. Разумеется, нормально работать в подобных условиях было невозможно.

На справедливую жалобу армейцев хозяева отреагировали - в четверг песка на игровом покрытии в Palacio Vistalegre уже не наблюдалось. Зато прочие атрибуты корриды были вполне налицо. В роли "быка" выступал, конечно, "Реал". Мадридский клуб, в предыдущем туре проигравший "Барселоне", сохранял шансы на выход в четвертьфинал и горел желанием "посадить на рога" непобедимого московского тореадора.

Шансов на это у хозяев было вроде бы не много. При всем уважении к Малковичу (знаменитый сербский тренер в разные годы четырежды выигрывал главный еврокубок с "Югопластикой", "Лиможем" и "Панатинаикосом"), его нынешняя команда заметно уступает ЦСКА в классе исполнителей и сыгранности. Предматчевый расклад отводил мадридскому "быку" роль жертвы, которой остается уповать на кураж, ошибки противника и поддержку трибун. Мадрид - это, конечно, не Витория, где баски сходят с ума на матчах "Таугреса". Но, поверьте, в испанской столице болеть тоже умеют. Как положено - с барабанами, криками, топотом, "живыми волнами". Каждая атака ЦСКА сопровождалась оглушительным свистом, ревом и непечатными выражениями. А после финального свистка с трибун в армейцев и судей полетели зажигалки, монеты и прочая утварь. Совсем как в Витории.

СМЕРТЕЛЬНАЯ ЛОТЕРЕЯ

И у басков, и в Мадриде финал был один и тот же. "Тореадор", находившийся на краю гибели, все-таки находил в себе силы поднять голову и в концовке наносил "быку" смертельный удар шпагой. Хотя в Мадриде ЦСКА пришлось потяжелее. Не потому, что соперник был более сильным - в общем-то, "Реал" в четверг не показал ничего сверхъестественного. Четвертую четверть и овертайм хозяева играли на пределе своих возможностей - что называется, через не могу. Другое дело, что сами армейцы выглядели отнюдь не безупречно. Из высокорослых баскетболистов ЦСКА лишь Андерсен может записать мадридский матч себе в актив. Были и провалы в обороне, и глупейшие ошибки в атаке. Из-за чего последние 16 минут основного времени прошли в абсолютно равной борьбе (максимальная разница в счете - 4 очка). А концовка четвертого периода и последовавший за ним овертайм очень напоминали лотерею.

Ну кто, скажите, мог подумать, что "железный" Теодорос Папалукас (пусть и игравший после болезни) за 17 секунд до конца основного времени при счете 84:82 в пользу армейцев смажет два штрафных?! Хорошо еще, что в оставшиеся до сирены мгновения партнер Папалукаса по сборной Греции Антонис Фоцис, которому судьи дали возможность выполнить четыре штрафных (первый фол Мююрсеппу был спорным, второй - Дикудису - ошибочным), тоже промахнулся дважды. Оказывается, и в корриде бывает дополнительное время!

В овертайме "жизнь тореадора" также висела на волоске. Ведь арбитры, которые в этот вечер были настроены явно "по-домашнему", за 20 секунд до конца могли и не засчитать два очка Папалукасу. Пусть Пэт Бурк не по правилам смахивал с кольца мяч, уже коснувшийся щита и летевший явно по нисходящей, но ведь в корзину-то этот мяч не попал. Промолчи судейский свисток - иди потом, доказывай. Я уже не говорю о том, что если бы не "рука Бурка", никаких двух очков бы не было. На повторе четко видно: мяч после броска Папалукаса падал не в сетку, а на дужку. Плюс не забудем о последней атаке "Реала" - 3-очковый Луиса Баллока мог, напротив, угодить в цель...

- Говорите, повезло? - хитро улыбнулся капитан ЦСКА Сергей Панов. - Когда же вы наконец поймете: в спорте везет сильнейшим! Да, мы провели далеко не лучший матч в этой Евролиге. "Реал" же хорошо настроился и не стеснялся в выборе средств для достижения своей цели. Но даже в критические моменты у меня не было сомнений в том, что победим. Иначе и быть не могло.

ЗРЯ ИСПАНЦЫ БИЛИ АНДЕРСЕНА

- Это была хорошая драка, - говорит центровой армейцев Дэвид Андерсен. - "Реал" играл грубо, пытаясь вывести нас из равновесия. Да и судьи порой принимали спорные решения. Однако ЦСКА выстоял. Команда в очередной раз проявила характер.

- И все же, согласитесь, сегодня вы были очень близки к первому поражению в сезоне. Признайтесь, что подумали, когда Папалукас в конце четвертой четверти не забил оба штрафных?

- Вспомнил одну фразу из фильма "Форрест Гамп": "Дерьмо иногда случается". (Смеется.) Конечно, я не ожидал, что Папас дважды промахнется, но... Когда это произошло, я продолжал верить в победу. Ведь судьба матча по-прежнему была в наших руках. Просто пришлось сыграть овертайм...

- ...В котором вы набрали 9 из 11 очков ЦСКА! Вам когда-нибудь доводилось столько забивать в дополнительной пятиминутке?

- Точно не помню. Скорее всего, нет. Вообще я никогда не считаю свои очки. Ну, забил и забил.

Ничего себе "ну, забил"! В четверг центровому ЦСКА пришлось чуть ли не в одиночку сражаться под щитом "Реала" с противником, который не чурался самых грязных приемов. В овертайме Антонио Буэно умудрился ударить Андерсена дважды: до броска - в живот, после - локтем по печени. Взбешенный этой подлой выходкой австралиец немедленно ринулся на обидчика - еле удержали.

Между прочим, тот бросок Андерсен все равно забил. А чуть успокоившись, реализовал штрафной. И - стал лучшим игроком 3-го тура "Топ-16". Этот титул достается австралийцу уже в третий раз за четыре последних тура Евролиги! Что же касается индивидуальных показателей, то Андерсен лидирует среди всех участников 2-го группового турнира по подборам (10,3 в среднем за матч) и комплексному статистическому рейтингу, занимает 2-е место по результативности (20,7 очка) и 8-е - по проценту попаданий 2-очковых бросков (72,4 %). Кстати, первым по реализации штрафных в "Топ-16" идет Маркус Браун: 22 из 22!

ПОЗДРАВЛЕНИЯ НАЧИНАЮЩЕГО ТРЕНЕРА МИХАЙЛОВА

Одним из тех, кто после матча пришел поздравить ЦСКА с победой, был экс-центровой сборной России и "Реала" Михаил Михайлов. Напомним, что он начинал нынешний сезон в пермском "Урал-Грейте", однако спустя несколько месяцев покинул расположение команды. Михайлов принял решение завершить карьеру игрока - и начал карьеру тренера, поступив на специальные курсы в Испании.

- Рад за ребят из ЦСКА, - сказал Михайлов, ожидавший старых знакомых у армейской раздевалки. - Знаю, что игроки "Реала" настраивались на этот матч как на последний бой. Они очень старались. Признаться, не припомню, чтобы мадридская команда играла так жестко, как сегодня. Тем почетней и приятней для ЦСКА эта победа.

- Мы сделали все, что могли, и были очень близки к цели, - констатировал защитник "Реала" Мустафа Сонко. - Увы, шансы так и остались не использованными. ЦСКА есть ЦСКА. Даже допустив столько ошибок и не показав лучшей игры, он все равно победил. Похоже, эта команда застрахована от неудач. Даже не знаю, что нужно сделать и как сыграть, чтобы нанести ей поражение...

- Я благодарен этой игре, - подытожил Кущенко. - Она стряхнула звездную пыль с наших игроков, показала недостатки, над которыми нам нужно работать. Посмотрите, сколько потерь мы совершили: у Холдена и Панова - по четыре, у Папалукаса - три. Сегодня ЦСКА играл не в свой баскетбол. Отчасти из-за соперника, который действовал грубо и даже подло. С помощью щипков, незаметных ударов "Реал" хотел вывести нас из равновесия. Конечно, я рад, что команда все равно выстояла и победила. Однако этот матч должен стать для нее хорошим уроком.

В ОДНОЙ ПОБЕДЕ ОТ ЧЕТВЕРТЬФИНАЛА

- Первую четверть ЦСКА провел неудачно, но во второй ход матча выравнялся. Несмотря на отсутствие Рейеса (форвард сборной Испании пропускал матч из-за травмы, а в составе ЦСКА отсутствовал Сергей Моня. - "СЭ".), "Реал" играл очень хорошо, - заявил на пресс-конференции главный тренер москвичей Душан Ивкович. - На последней минуте основного времени под давлением соперника мы совершили слишком много ошибок. Однако я полагаю, что ЦСКА все-таки заслужил эту победу.

Наставник "Реала" Божидар Малкович анализировать прошедшую игру отказался. Он лишь поблагодарил болельщиков за "великолепную поддержку". ЦСКА продлил свои рекордные победные серии: в Евролиге ULEB - до 18 матчей (без прошлого сезона - до 17), во всех официальных турнирах - до 42 (41). Теперь для выхода в четвертьфинал Ивковичу и К° достаточно выиграть одну из трех оставшихся встреч "Топ-16".

---

Отчет СС:

«Реал» плевать хотел на гостей. Хозяева обошлись с ЦСКА не по-королевски

Наталья Кундрюкова

В четверг в Мадриде ЦСКА провел первый овертайм в Евролиге, из которого выбрался победителем. Тоже, кстати, своеобразное достижение. Но хвалить игроков совершенно не за что. Наоборот, надо с ними поговорить о проблемах – так резюмировал итог матча генеральный директор ПБК ЦСКА Сергей Кущенко в интервью корреспонденту «СС».

Дополнительные пять минут – это костер для нервов. Битва возобновляется со счета 84:84, будто с нуля. Обе команды носятся по площадке, не жалея сил. И откуда они только берутся? ЦСКА играет осмысленнее и выскребает преимущество в пять очков. Но за 1.21 до конца счет опять равный. Отличается Баллок – 92:92.

В атаке Андерсен (его майка уже побурела от пота) не осторожничает. С верхотуры, размахнув локти, как крылья, он снимает мяч и пытается распрямиться для броска. Но какое там! Защитники наваливаются сверху. Не избежать теперь армейскому центровому штрафных. Хотя в концовке матча каждый бросок с этой точки тяжек втройне. Дэвид забивает один – 92:93. Остается минута.

«Реал» тотчас отыгрывается. Цифры еще обновляются на табло, а Папалукас уже в нападении. Метра за три до кольца он берет мяч в руки и делает свои коронные два широченных шага, подвешивая мяч над корзиной. Его (мяч) ирландские руки Бурка смахивают подальше от цели. Но судья засчитывает попадание – 94:95. Никто даже не спорит, хотя вообще-то разговоров с арбитрами в матче было предостаточно.

ПАПАЛУКАСА МОГЛИ ЗАПЛЕВАТЬ

Испанцы лихорадочно возобновляют игру из-за лицевой. Но теряются под кольцом соперника. Мажет Баллок. Там снова Андерсен, вездесущий Андерсен обнимает похищенный у всех мяч и – вот ведь какой зрячий! – тотчас через все поле отдает пас набегающему на щит «Реала» Брауну. В момент, когда Маркус вылавливает передачу, раздается сирена. Его бросок уже лишен смысла, как и вопли местных болельщиков, не понимающих, что наступил конец как минимум этой сумасшедшей встречи. А может, и конец надеждам на выход мадридцев в плей-офф.

ЦСКА исчез с площадки мгновенно. «Реал», сгрудившись, еще некоторое время недвижимо смотрел на табло за кольцом, которое так безуспешно атаковал несколько секунд назад.

И площадка давно уже опустела, и на трибунах народу поубавилось, как вдруг вернулся Папалукас. Он торопливо пересекал поле по диагонали от раздевалок к входу под другую трибуну. Именно ему выпало проходить допинг-контроль. Но как ни старался Теодорос держаться от болельщиков подальше, их гнев в виде зажигалок, пластиковых бутылок с водой и прочего мусора доставал его. До спасительного укрытия оставалось уже тройка метров, когда мадридцы стали в армейского защитника плевать. Они бы и спрыгнули сверху, но рукоприкладство предотвратила полиция, благоразумно экипированная дубинками и шлемами.

Папалукас, это было заметно, вскипел, но на провокацию не поддался. У победителей особая гордость.

АРБИТРЫ РАСТЕРЯЛИСЬ

– Этот матч выявил несколько проблем, – четко сформулировал свои выводы после встречи генеральный директор ПБК ЦСКА Сергей Кущенко. – Первая: не все баскетболисты оказались готовы к борьбе. Наверное, пусть кто-нибудь другой сыграет, сделает результат, но не я, думали они. Сегодня в защите наши игроки делали детские, просто смешные, ошибки. Мы совершили 16 потерь и выиграли матч.

Конечно, духовитость в ЦСКА есть, коллектив все-таки не развалился. Но не думаю, что мы контролировали концовку и даже овертайм. Скорее, свое упустили испанцы. (После паузы.) Хотя ощущение, что дожмем, было.

Мы должны были выиграть в основное время. Или легко уйти в дополнительное. Тот же Папалукас должен был решать ситуацию, а он этого не делал. Грубо ошибся, помните, когда не отдал пас Мююрсеппу, который стоял один. И опять же потерь у Папалукакса три, у Холдена – четыре. Семь на двоих. Хороши показатели у наших разыгрывающих?!

– Не слишком ли вы строги?

– Нет! Мы просим игроков отрезать каждый матч. Чем дальше мы едем, тем ответственнее матчи.

– Ваши слова тем более удивительны, если вспомнить, как в мае прошлого года в Тель-Авиве вы говорили мне, что ЦСКА силен именно банкой.

– Да, так и есть. И запасные должны выкладываться на сто процентов. Ведь вот сегодня в концовке начались такие ротации, что люди выходили на 30–40 секунд. Чтобы обеспечить жесткую оборону, не давать соперникам свободно играть. «Реал» с нами сыграл лучший матч за последние пять лет, а в испанском чемпионате уступает только «ТАУ Керамике».

– Кстати, зрители в Витории тоже отличаются бешеным темпераментом, как здешние?

– Испанская публика взяла манеру давить на арбитров, освистывать каждое их решение. Может, только в Барселоне этого чуть меньше.

– Второй момент, который вызвал у вас негативные ощущения, – это какой?

– Судьи под большим давлением трибун делали ошибки.

– Например?

– В ключевых моментах в овертайме не фиксировали пробежки. Признаю при этом: они ошибались в обе стороны. Ситуация уже была такой, похожей на навал.

– Враждебность посторонних зрителей, наверное, особенно болезненна для ЦСКА, который дома играет в зале втрое меньшем, чем, к примеру, этот, мадридский.

– Да, но нам надо репетировать победы при большой аудитории. Впереди «Финал четырех».

– Удивительно: здесь очень вместительная арена и при этом крохотное табло. Слепое по сравнению с тем, что установлено в УСК ЦСКА.

– Организация в «Реале» – это ужас. На табло ничего не видно: ни очков, ни фолов. Ни-че-го! Мы играем на песке, песок поднимается, игроки им дышат. В раздевалках сначала было холодно. После матча приходим – жара, включили кондиционеры, а на пол все равно, не поежившись, не наступить. Пол – металлический, как эта лестница (ведущая из подтрибунного помещения наверх, в раздевалку. – Прим. ред.). Я такие условия первый раз вижу.